---------------------------------------------------- 多國語言版安裝磁片簡介 ---------------------------------------------------- 我們將原本日文版的安裝磁片修改擴充為可支援其它的語言。此安裝磁片本來是根據 FreeBSD 2.1.5-RELEASE 來發展的。目前本安裝磁片支援 2.2-RELEASE 並且加以修 改以支援多語言環境。現在本安裝磁片可以更容易地跟英文版整合。 Tatsumi Hosokawa 將 sysinstall 工具程式（FreeBSD 安裝程式）整合進 kon 中並將其包含在此安裝磁片裡。Kon 是一個用來在 PC 終端 螢幕上顯示日文漢字的工具程式，由 Linux 移植到 NetBSD，然後再移植到 FreeBSD 上。同時，本磁片中包含的 Kon 已經由 Ikuo Nakagawa 修改加強。 我們使用用加強版本的 libncurses 函式庫開發我們的使用者介面。這個函式庫是 Nobuyuki Koganemaru 為了讓 FreeBSD(98)（給日本 PC-98 機器用的 FreeBSD）的安裝程式支援多位元組字元而修改過的。然後 Tatsumi Hosokawa 也為了新的對話框介面而修改了 libdialog 函式庫。 工作人員： 管理及程式撰寫 o Tatsumi Hosokawa 將說明檔翻譯為日文 o Akira Hasegawa (readme.hlp) o Hiroshi Miyauchi (install.hlp) o Ikuo Nakagawa (anonftp.hlp, configure.hlp, partition.hlp, relnotes.html, tcp.hlp) o Mitsuru IWASAKI (distributions.hlp, drives.hlp, fixit.hlp, upgrade.hlp) o Noritaka Ishizumi (apache.hlp) o Takayuki Matsui (hardware.hlp, media.hlp, slice.hlp) o Takefumi Tsukada (XF86.hlp) o Tatsumi Hosokawa (i18n.hlp, 以及校正所有檔案) 將訊息翻譯為日文 o Kazuo HORIKAWA o Mitsuru IWASAKI o Tatsumi Hosokawa o Toshihiko SHIMOKAWA 將日文說明檔由 2.1.5 更新為 2.1.6；由 2.1.6 更新為 2.2.1 o Mitsuru IWASAKI o Tatsumi Hosokawa o SADA Kenji o Motoyuki Konno o Norihiro Kumagai o Takahiro Yugawa o Akihiko Gotanda 將日文說明檔由 2.2.1 更新為 2.2.2 o Mitsuru IWASAKI o Tatsumi Hosokawa 將日文說明檔由 2.2.2 更新為 2.2.5 o Mitsuru IWASAKI o MITA Yoshio o Tatsumi Hosokawa 將日文說明檔由 2.2.5 更新為 2.2.6 o Mitsuru IWASAKI o Norihide Tateno o Motoyuki Konno o Akihiko Gotanda 將日文說明檔由 2.2.6 更新為 2.2.7 o Mitsuru IWASAKI 將日文說明檔由 2.2.7 更新為 2.2.8 o Mitsuru IWASAKI o SUGIMURA Takashi 將日文說明檔由 2.2.8 更新為 3.2 o Nobuyuki Koganemaru o Mitsuru IWASAKI o SUGIMURA Takashi o Hiroshi Hino o Kazuo Horikawa 將日文說明檔由 3.2 更新為 3.3 o mistral@imasy.or.jp (Yoshihiko SARUMARU) o Toshihiko ARAI 將日文說明檔由 3.3 更新為 3.4；由 3.4 更新為 3.5 o doc-jp@jp.FreeBSD.org group o Toshihiko ARAI 將日文說明檔更新為 4.1.1 o Toshihiko ARAI o Hiroki Sato o Yanagisawa Yoshisato o Tatsumi Hosokawa 將日文訊息由 2.1.5 更新為 2.1.6, 2.1.6 -> 2.2.1, 2.2.1 -> 2.2.2, 2.2.2 -> 2.2.5 o Tatsumi Hosokawa 將日文訊息由 3.2 更新為 3.3, 3.3 -> 3.4, 3.4 -> 3.5 o Toshihiko ARAI 將日文訊息更新為 4.1.1 o Toshihiko ARAI o Tatsumi Hosokawa 將 LOCALIZE.TXT 及 pccard.hlp 翻譯為英文 o MIYASHITA kensuke o mistral@imasy.or.jp (Yoshihiko SARUMARU) 將說明檔及訊息翻譯為韓文 將 2.2.6 版翻譯為韓文 o CHOI Junho o LEE Seungbae o LEE Jungsub o KIM Jinhan o KIM Sanghyun o OH Donghwa o HAN Junghoon o YU Seungil o LEE Sungkon 將韓文 XFree86 說明檔更新為 2.2.7 o LEE Sungkon 將韓文訊息更新為 4.1.1 o CHOI Junho o doc-kr project 訊息的外表化（具體化） o Chikara Kakinuma o Kazuo HORIKAWA o Kenji SADA o Mihoko Tanaka o Mitsuru IWASAKI o Naoki Sugihara o Takeshi OHASHI o Tatsumi Hosokawa o Tomohiro Adachi o Toshihiko SHIMOKAWA o Yoshiyuki IIJIMA 將 libncurses 改為支援多位元組字元 o Nobuyuki Koganemaru o Tatsumi Hosokawa 將 libdialog 改為支援多位元組字元 o Tatsumi Hosokawa （以上人名依字母順序排列） Kon 的散佈版權聲明（原來是日文）描述於 Kon2 的作者 Takashi MANABE 所寫的文件中。我們很感謝他允許我們在 FreeBSD 安裝程式中使用 Kon. ---------------------------------------------------------------------- ＊ 關於程式以及臭蟲（bug） 我並不聲明我擁有 Kon 原始程式碼的任何部分（但是我聽說我好像不能放棄這個權 力），因此您可以自由修改及散佈它。但是，我想蒐集加強過後的版本（例如修正了 一些臭蟲），如果您跟我說您將我的程式修改得更好，我會很高興的。 我無法保證 Kon 一定能在您的硬體及軟體（跟 Kon 有關的）上順利執行。 如果您發現臭蟲或是有任何想法，您可以經由下面任一方式告訴我： E-Mail: manabe@papilio.tutics.tut.ac.jp. PC-VAN: FFE91293 ---------------------------------------------------------------------- 您可以將您對於本安裝磁片的想法、印象以及臭蟲回報給以下的地址： Tatsumi Hosokawa Toshihiko ARAI ---------------------------------------------------------------------- 本安裝磁片所使用的 BDF 字型檔頭（header）如下： o 英文 FONT -Sony-Fixed-Medium-R-Normal--16-120-100-100-C-80-ISO8859-1 SIZE 16 100 100 FONTBOUNDINGBOX 8 16 0 -2 STARTPROPERTIES 19 FONTNAME_REGISTRY "" FOUNDRY "Sony" FAMILY_NAME "Fixed" WEIGHT_NAME "Medium" SLANT "R" SETWIDTH_NAME "Normal" ADD_STYLE_NAME "" PIXEL_SIZE 16 POINT_SIZE 120 RESOLUTION_X 100 RESOLUTION_Y 100 SPACING "C" AVERAGE_WIDTH 80 CHARSET_REGISTRY "ISO8859" CHARSET_ENCODING "1" DEFAULT_CHAR 32 FONT_DESCENT 2 FONT_ASCENT 14 COPYRIGHT "Copyright (c) 1987, 1988 Sony Corp." ENDPROPERTIES o 日文 FONT -JIS-Fixed-Medium-R-Normal--16-150-75-75-C-160-JISX0208.1983-0 SIZE 6 78 78 FONTBOUNDINGBOX 16 16 0 2 STARTPROPERTIES 19 FONT_ASCENT 14 FONT_DESCENT 2 DEFAULT_CHAR 8481 COPYRIGHT "from JIS X 9051-1984, by permission to use" FONTNAME_REGISTRY "" FOUNDRY "JIS" FAMILY_NAME "Fixed" WEIGHT_NAME "Medium" SLANT "R" SETWIDTH_NAME "Normal" ADD_STYLE_NAME "" PIXEL_SIZE 16 POINT_SIZE 150 RESOLUTION_X 75 RESOLUTION_Y 75 SPACING "C" AVERAGE_WIDTH 160 CHARSET_REGISTRY "JISX0208.1983" CHARSET_ENCODING "0" ENDPROPERTIES o 韓文 STARTFONT 2.1 FONT -Kaist-Iyagi-Bold-R-Normal--16-120-100-100-C-160-KSC5601.1987-0 SIZE 16 100 100 FONTBOUNDINGBOX 16 16 0 -2 STARTPROPERTIES 19 FONTNAME_REGISTRY "" FOUNDRY "Kaist" FAMILY_NAME "Iyagi" WEIGHT_NAME "Bold" SLANT "R" SETWIDTH_NAME "Normal" ADD_STYLE_NAME "" PIXEL_SIZE 16 POINT_SIZE 120 RESOLUTION_X 100 RESOLUTION_Y 100 SPACING "C" AVERAGE_WIDTH 160 CHARSET_REGISTRY "KSC5601.1987" CHARSET_ENCODING "0" DEFAULT_CHAR 8481 FONT_DESCENT 2 FONT_ASCENT 14 COPYRIGHT "Original Johab from KAIST, reencoded by NARAE, SNU, 1997" ENDPROPERTIES CHARS 8224 STARTCHAR J2121 ENCODING 8481 SWIDTH 960 0 DWIDTH 16 0 BBX 16 16 0 -2 ---------------------------------------------------------------------- $FreeBSD:$