o 關於 FreeBSD： 什麼是 FreeBSD？FreeBSD 是一個以 4.4 BSD Lite 為基礎可架構在 Intel，AMD， Cyrix 或 NexGen "x86" 個人電腦硬體上的作業系統，提供許多軟體開發在廣闊 PC 週邊與規劃上和網路服務提供。 正式版的 FreeBSD 包含所有您需要執行系統的所有東西，包括所有完整的原始碼 ，在原始碼分類載入後您可逐步的使用單一指令重新編譯整個系統，這個主意使 學生和研究員或民間簡單地使用。 第三世界的軟體(ports 選擇)也提供簡易方法獲得和安裝所有您喜愛的傳統 UNIX 工具，超過 3000 種 ports，由編輯者撰寫電腦語言形成圖型的應用程式，使 FreeBSD 成為強大且廣泛的作業環境且延伸並被當做許多商務版本的 UNIX。 此系統上許多文件都建議您購買完整版的 FreeBSD，可利用地區書店和 FreeBSD Mall 購買(http://www.freebsdmall.com)，同樣的 4.4BSD 文件集也可由 O'Reilly 和 USENIX Association，獲得 ISBN 1-56592-082-1。我們和 O'Reilly 並無聯絡，我們已能使客戶滿足。 假如您是使用 FreeBSD 的新手，您應該閱讀在開機磁片 Documentation 選單的 EVERYTHING 項目，也許有您想閱讀的部份，但是您至少應該知道目前手邊的情報 資訊，在系統載入後，您也可以重新回到這個選單並使用瀏覽器去閱讀安裝的 FAQ (Frequently Asked Questions) and Handbook HTML 文件，假如您可以與 Internet 相連，您也可以使用瀏覽器拜訪其它網路上的網站 (就像 http://www.freebsd.org)。 假設您在安裝這個版本的 FreeBSD 之前並沒有閱讀任何文件，您至少應該 *閱讀 ERRATA*，才不會提出一些已經被發現且被修正的問題。這個 ERRATA.TXT 檔案定義很明顯的早已經過期，但是其它的副本仍然在網路上持續的更新，應該 當成 "current errata" 來參考。這些副本位於: 1. http://www.freebsd.org/releases/ 2. ftp://ftp.freebsd.org/pub/FreeBSD/releases//ERRATA.TXT (and any sites which keep up-to-date mirrors of this location). 不保証: FreeBSD 全力以赴的保護意外資料的漏失，但在載入時仍有許多可能會 徹底摧毀您的全部磁碟，在您適當地備份任何重要資料前，請不要進行 FreeBSD 載入安裝。 o E-mail 位置和技術支援資訊： 對一般的問題，請寄信至： freebsd-questions@FreeBSD.org 假如您的問題沒有馬上回覆，請有點耐心，因為支援人員都是義務幫忙的，它們 也有自己的工作須負責。另外問題須有意義（例：我的電腦不能工作了，為什麼 會這樣）包含很大的答案範圍，只要您的問題有提出足夠的資訊協助支援人員， 通常都是會回答的。 錯誤資訊會記錄和追蹤到錯誤的資料庫中，and you'll be kept informed of any changes in status during the life of the bug (or feature request). 這個釋放版本的技術性評論應該寄到 (使用英文！)： freebsd-hackers@FreeBSD.org 錯誤資訊可使用 'send-pr' 命令或到 http://www.freebsd.org/send-pr.html 網頁假如您無法使用上述方法，可使用下述二個方法mail到： freebsd-bugs@FreeBSD.org *** 也請確定是使用哪一版本的 FreeBSD 所發生的錯誤與問題！ *** 人們常會忘了是在哪一版本的 FreeBSD 出現問題，這是一件重要的事， 我們必須知道您是使用何種版本，才可告知問題是否已經被修正。 o 網頁資源： 我們的網站，http://www.freebsd.org，提供許多更新資訊的原始碼和搜尋參 考文件的能力，假如您希望使用 Netscape，可在 /usr/ports/www 找到各種 語言版本選擇，假如您有安裝 ports 在自己的電腦上在 /usr/ports/www 也有 數種不常見的瀏覽器可經以翻譯並安裝。 許多其它非商業化瀏覽器也是可以在 /usr/ports/www 下取得，並可以用同樣的 方式編譯和安裝。也有一些編譯過的套件，可經由 Configuration 選單的套件 選擇。 也可利用線上或 /usr/share/doc 下的 Handbook 和 FAQ，在任何瀏覽器上使用 ``file:/usr/share/doc''讀出。 o 發行版本： 典型的 FreeBSD 版本目錄看起來應該是這個樣子的： ABOUT.TXT bin compat3x games proflibs HARDWARE.TXT compat1x info src tools INSTALL.TXT compat20 dict manpages packages README.TXT compat21 crypto doc RELNOTES.TXT compat22 floppies ports XF86336 假如您使用此目錄進行 CDROM 或 FTP 或 NFS 安裝，只需要製作兩片磁片 floppies/kern.flp 和 floppies/mfsroot (參考 floppies/README.TXT) 用這些磁 片開機並照著指示做。 如果想嘗試其它安裝方式，或只是對版本組織構造好奇，下面是 一份逐條詳、較徹底的描述： *.TXT 的檔案顯然含有使用說明 (ABOUT.TXT是您現在所閱讀的)。 XF86336 目錄包含XFree86 計劃的 3.3.6 版本，由一系列用 gzip 壓縮的 tar 檔案組成。包含所有XFree86所需的各個元件。 bin、dict、crypto、doc、games、info、manpages、proflibs 及 src 等目錄， 包含了 FreeBSD 本身主要的核心元件，並被分割成可存入磁片的小檔案(應該是 必要的)。 compat1x、compat20、compat21、compat22 及 compat3x 等目錄包含了保持和較 舊版本相容而出的版本，這些版本是以一個用 gzip 壓過的 tar 檔案發行的，這 些版本可以在釋出時安裝或稍後使用 'install.sh' 安裝。 一份典型的版本 (底下用 info來舉例說明) 看起來應該像： CHECKSUM.MD5 info.ab info.ad info.inf install.sh info.aa info.ac info.ae info.mtree CHECKSUM.MD5 檔案內含每個檔案的 MD5 識別特徵，可用來檢查資料是否毀損，這 個檔案僅供參考使用。在實際安裝過程中並不需要這個檔案，因此不必和其它檔案 一併複製。info.a* 檔案為分離的、用 gzip 壓過的 tar 檔案， 其內容可用以下指令觀看： cat info.a* | tar tvzf - 安裝過程中，這些檔案會自動由安裝程序連結並解壓。 info.inf 這個檔案也是必要的，因為安裝程式會去讀取它以算出要取得及連結時 總共需要哪些檔案。假如要把發行版本裝到磁片去，.inf 檔案一定要放在各 發行版本的第一張磁片才行。 info.mtree 是非必要檔案，僅供參考的。它含有 *解開後的* 發行版本檔案 的 MD5 識別特徵，可在稍後和 mtree(1) 程式一起確認安裝權限及 checksum 以避免任何可能的檔案修改。和 bin 發行版本一起使用時，是偵測系 統中是否有躲藏特洛伊木馬(trojan horse)的絕佳方法。 最後，install.sh 是給想在安裝好系統之後安裝該發行版本的人用的。例如：安 裝完系統後要安裝 info 安裝版本的話，可以打： cd /cdrom/info sh install.sh 這樣就可以了！不同版本下都包含有其各自的 install.sh 可達到此目的。 floppies 目錄底下有磁片安裝的映像檔，使用這些映像檔前應先讀過 floppies/README 以獲取進一步的資訊。 packages 和 ports 目錄內含有 FreeBSD 的套件與 ports，可由 packages 目錄下指令：''/stand/sysinstall configPackages''安裝，或分別把 packages/ 底下的檔名使用 pkg_add(1) 指令安裝。 ports 就如同其它發行版本安裝，需要約 50MB 的空間來解壓。若需要更多資訊 的話，可以從 http://www.freebsd.org/ports 上找到；假如有安裝 doc 版本的話 可使用 ''file:/usr/share/doc/handbook'' 得到相關資訊。 最後，tools 目錄下有許多 DOS 工具，可以用來找出磁碟配置、安裝 開機管理員等。這個目錄純粹是選用的，只是為了使用者方便而提供。