我們正在作中文的安裝介面，目前需要人手幫忙翻譯一些文件， 只要翻譯完成，我們就可以有一個中文的安裝環境了。 如果說您有興趣，煩請 mail 給 我。

主要的部分還是靠 jp 的 I18N Install Floppy，他們的網頁在 http://www.jp.freebsd.org/BootAsia/。

詳細的計劃內容:本計劃聲明、如何參與計劃、常見問題解答

工作人員手冊

• Mailing-list Archie 訂閱 舊信倉庫 發表文章
• 中英文對照建議表
• CVS文件(clkao)
• CVS文件(ASPAC)

英文檔案	翻譯後的檔案	完成度	維護者
release/sysinstall/help/
anonftp.hlp	zh_TW/anonftp.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
configure.hlp	zh_TW/configure.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
distributions.hlp	zh_TW/distributions.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
drives.hlp	zh_TW/drives.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
fixit.hlp	zh_TW/fixit.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
html.hlp	zh_TW/html.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
media.hlp	zh_TW/media.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
network_device.hlp	zh_TW/network_device.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
options.hlp	zh_TW/options.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
partition.hlp	zh_TW/partition.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
register.hlp	zh_TW/register.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
shortcuts.hlp	zh_TW/shortcuts.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
slice.hlp	zh_TW/slice.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
tcp.hlp	zh_TW/tcp.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
usage.hlp	zh_TW/usage.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
usermgmt.hlp	zh_TW/usermgmt.hlp	100%	Shen Chun-Hsing
英文檔案	翻譯後的檔案	完成度	維護者
release/texts/ (版本: 4.2-RELEASE)
ABOUT.TXT	zh_TW/ABOUT.TXT	100%	Han Wen-Ming
ERRATA.TXT	zh_TW/ERRATA.TXT	100%	Chuang Kai-Hsiang
FLOPPIES.TXT	zh_TW/FLOPPIES.TXT	100%	Han Wen-Ming
INSTALL.TXT	zh_TW/INSTALL.TXT	100%	Dennis Lee
HARDWARE.TXT	zh_TW/HARDWARE.TXT	100%	Dennis Lee
LAYOUT.TXT	zh_TW/LAYOUT.TXT	100%	Zuo Kewei
LOCALIZE.TXT	zh_TW/LOCALIZE.TXT	100%	Dennis Lee
README.TXT	zh_TW/README.TXT	100%	Chiou Jia-Lang
RELNOTES.TXT	zh_TW/RELNOTES.TXT	100%	Dennis Lee
TROUBLE.TXT	zh_TW/TROUBLE.TXT	100%	Yang Chuen Jie
UPGRADE.TXT	zh_TW/UPGRADE.TXT	100%	Lin Chia-Lin
英文檔案	翻譯後的檔案	完成度	維護者
release/localization/catalog/new-language/
anonFTP_c.txt	zh_TW/anonFTP_c.txt	24/24	Chen Tien-Fu
cdrom_c.txt	zh_TW/cdrom_c.txt	8/8	Liao Wen-Shi
command_c.txt	zh_TW/command_c.txt	1/1	Yu Jian-Heng
config_c.txt	zh_TW/config_c.txt	20/21	Jerics
devices_c.txt	zh_TW/devices_c.txt	1/1	Yu Jian-Heng
disks_c.txt	zh_TW/disks_c.txt	50/52	Edi
dispatch_c.txt	zh_TW/dispatch_c.txt	8/8	Shen Chun-Hsing
dist_c.txt	zh_TW/dist_c.txt	19/19	Wang Yen-Po
dmenu_c.txt	zh_TW/dmenu_c.txt	5/5	Yu Jian-Heng
doc_c.txt	zh_TW/doc_c.txt	6/6	Shen Chun-Hsing
dos_c.txt	zh_TW/dos_c.txt	2/2	Yu Jian-Heng
floppy_c.txt	zh_TW/floppy_c.txt	6/6	Liao Wen-Shi
ftp_c.txt	zh_TW/ftp_c.txt	7/7	Wang Yen-Po
http_c.txt	zh_TW/http_c.txt	9/9	Wang Yen-Po
index_c.txt	zh_TW/index_c.txt	106/106	Yu Jian-Heng
installUpgrade_c.txt	zh_TW/installUpgrade_c.txt	47/47	Dennis Lee
install_c.txt	zh_TW/install_c.txt	80/80	Edi
label_c.txt	zh_TW/label_c.txt	63/63	Shen Chun-Hsing
main_c.txt	zh_TW/main_c.txt	4/4	Yu Jian-Heng
media_c.txt	zh_TW/media_c.txt	23/23	Shen Chun-Hsing
menus_c.txt	zh_TW/menus_c.txt	530/537	Chen Tien-Fu
misc_c.txt	zh_TW/misc_c.txt	4/4	Yu Jian-Heng
mouse_c.txt	zh_TW/mouse_c.txt	5/5	Yu Jian-Heng
network_c.txt	zh_TW/network_c.txt	25/25	Shen Chun-Hsing
nfs_c.txt	zh_TW/nfs_c.txt	3/3	Yu Jian-Heng
options_c.txt	zh_TW/options_c.txt	39/39	Yu Jian-Heng
package_c.txt	zh_TW/package_c.txt	14/14	Wang Yen-Po
pccard_c.txt	zh_TW/pccard_c.txt	20/21	Shen Chun-Hsing
system_c.txt	zh_TW/system_c.txt	6/6	Liao Wen-Shi
tape_c.txt	zh_TW/tape_c.txt	3/3	Yu Jian-Heng
tcpip_c.txt	zh_TW/tcpip_c.txt	32/32	Yu Jian-Heng
tzsetup_c.txt	zh_TW/tzsetup_c.txt	20/20	Yu Jian-Heng
usb_c.txt	zh_TW/usb_c.txt	1/1	Yu Jian-Heng
user_c.txt	zh_TW/user_c.txt	48/48	Liao Wen-Shi
variable_c.txt	zh_TW/variable_c.txt	1/1	Shen Chun-Hsing

Last Modified: October 9 2004 09:21:43 AM